15 avril 2019

"La Mémoire sous les vagues" de Laurence Couquiaud

   Le livre dont j'ai choisi de vous parler aujourd'hui est, je vous le dis tout de suite, un gros coup de coeur! C'est le premier roman d'une auteure française, Laurence Couquiaud, qui a vécu plusieurs années au Japon et si on ne le savait pas, on pourrait l'imaginer écrit par un auteur japonais, tant le style est empreint de celui propre à la littérature nipponne.   "La Mémoire sous les vagues" nous emmène tout d'abord dans un Japon contemporain, et plus précisément pendant le tremblement de terre de mars 2011 et... [Lire la suite]

21 janvier 2019

"Birthday Girl", Haruki Murakami (trad. Hélène Morita)

           Depuis quelques semaines, j'entendais beaucoup parler de l'auteur japonais, Haruki Murakami, alors quand j'ai découvert ce petit ouvrage au hasard d'une flânerie chez mon libraire, j'ai senti que c'était "un signe", c'est à dire le bon moment pour aller visiter son univers.         Pour être honnête, je dois tout de même vous avouer que c'est tout d'abord l'objet en lui-même qui m'a attirée: un livre tout fin en format de poche, d'à peine une soixantaine de... [Lire la suite]
26 septembre 2018

"Les délices de Tokyo" de Durian Sukewaga

   Je dois avouer que jusqu'à présent, ma seule approche de la littérature "thématiquement japonaise" si je puis dire, ne concernait que certaines oeuvres d'Amélie Nothomb. Or, ce livre est non seulement une découverte mais un vrai coup de coeur, une perle nipponne! Ne vous laissez pas abuser par la photo: de kawaii ici, que nenni! Mais si vous avez envie de vous évader au Pays du Soleil Levant, alors vous ne ferez qu'une bouchée de ce roman de Durian Sukewaga! C'est l'histoire d'une rencontre entre deux êtres égarés:... [Lire la suite]