07 mars 2020

Migration...

Chers amis lecteurs, Pour diverses raisons, trop longues à énumérer ici, je me vois contrainte de migrer petit blog vers son frère jumeau intitulé: Le blog de Ma bouquine Liste!, que je vous invite donc, à partir de ce jour, à venir consulter par ici: http://blogbouquinelist.canalblog.com/ A très bientôt!
Posté par Folie de plume à 12:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 mars 2020

Azami, Aki Shimazaki

Comme je suis un peu "tatillonne", mon premier ressenti avec ce roman fut un peu négatif, et ce pour une raison toute bête: je ne parvenais pas à trouver le nom du traducteur! Pour vous, c'est certainement anodin mais déformation professionnelle oblige, cela nuisait grandement à ma façon d'aborder cette lecture. Pour la petite histoire, il faut savoir que depuis de nombreuses années, les éditeurs français ont pour obligation d'écrire le nom du traducteur sur l'ouvrage traduit. J'ai donc mené l'enquête et ai découvert, à ma grande... [Lire la suite]
Posté par Folie de plume à 10:28 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,